12 diciembre, 2006

Shall we sing?



Have Yourself A Merry Little Christmas by The Muppets
Have yourself a merry little Christmas,
Let your heart be light
From now on,
our troubles will be out of sight

Have yourself a merry little Christmas,
Make the Yule-tide gay,
From now on,
our troubles will be miles away.

Here we are as in olden days,
Happy golden days of yore.
Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more.

Through the years
We all will be together,
If the Fates allow
Hang a shining star upon the highest bough.
And have yourself A merry little Christmas now.





White Christmas by Bing Crosby (1942)

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white




All I want for Christmas is you by Mariah Carey
I don't want a lot for Christmas.
There is just one thing I need.
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree.
I just want you for my own,
More than you could ever know.
Make my wish come true.
All I want for Christmas is you.

I don't want a lot for Christmas.
There is just one thing I need.
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree.
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace.
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day.
I just want you for my own,
More than you could ever know.
Make my wish come true.
All I want for Christmas is you.

You, baby.
I won't ask for much this Christmas.
I won't even wish for snow.
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe.
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick.
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click.
'Cause I just want you here tonight,
Holding on to me so tight.
What more can I do?
Baby, all I want for Christmas is you.

All the lights are shining
So brightly everywhere.
And the sound of children's
Laughter fills the air.
And everyone is singing.
I hear those sleigh bells ringing.
Santa won't you bring me the one I really need?
Won't you please bring my baby home?
Oh, I don't want a lot for Christmas.
This is all I'm asking for.
I just want to see my baby
Standing right outside my door.
Oh, I just want him for my own,
More than you could ever know.
Make my wish come true
Baby, all I want for Christmas is you.
All I want for Christmas is you, baby.

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Do you now "Fishes on the River"?

sharkito dijo...

Do you mean the drinking fish?
(fish is the usual plural of fish. According to the Cambridge dictionary fishes is sometimes used to talk about different types of fish)

Well, I'll try to find that happy carrol. I guess it will be difficult to find the English-language version, but I'll do my best to get it.

sharkito dijo...

Ups! I meant carol (not carrol).